Бразильский прозаик, драматург, театральный критик Гильерме Фигейредо литературную деятельность начал в 1940-х годах. В 1948 году он написал свои первые пьесы: комедию «Леди Годива» и драму «Всеобщая забастовка», которые в том же году были поставлены на сцене. Международную известность автору принесла написанная в 1952 году и переведённая на многие языки пьеса «Лиса и виноград» («Эзоп») о древнегреческом баснописце. Одновременно Фигейредо занимался переводами классиков мировой литературы.

Действие пьесы разворачивается в пятом веке до нашей эры в Элладе. Богатый философ-софист Ксанф больше всего ценит роскошный дом, красивую жену и хороших рабов. Его жена Клея несчастна: их брак мог бы распасться, если бы не уродливый раб Эзоп, который не только забавляет всех баснями и выпутывает Ксанфа из сложных ситуаций, но и «врачует» Клее душу. Эзоп ехидно посмеивается над нелепостью происходящего и жаждет свободы – но как он будет ею пользоваться? Даже если мы независимы, то всегда будем в чем-то рабами – собственных иллюзий и тщеславия, как Ксанф, собственных желаний – как Клея, карьеризма – как начальник стражи или рабами рутины и обязанностей – как служанка. В каждом из нас есть доля рабства. Об этом и пойдет речь в пьесе «Эзоп».

Билет на читку обойдется зрителям в 250 тенге.